广州教育信息网

广州教育信息网

广州教育信息网是由教育部教育管理信息中心主办的教育信息综合门户网站。广州教育信息网以“打造教育信息垂直门户”为基础定位,将教育行业各类权威资讯、教育资源信息、可信任的行业网站信息提供给互联网用户。

菜单导航

双鸭山饶河出入境民警向俄罗斯游客发温馨提示

作者: 阿伟 更新时间: 2020年08月13日 09:17:39 游览量: 100

双鸭山饶河出入境民警向俄罗斯游客发温馨提示

双鸭山饶河出入境民警向俄罗斯游客发温馨提示

  2012年1月4日 双鸭山市饶河县公安局出入境管理科为确保节日安全,针对外国游客客流量增加的实际问题,主动深入到涉外场所,向俄罗斯游客发放温馨提示宣传单,向各涉外宾馆发放温馨提示图版,收到了良好的效果,受到了外国人的一致好评!

温 馨 提 示

Доброжелательное напоминание

  为了您的人身和财产安全,请你做好以下安全防范措施。

  Обращайте пожалуйста на внимание остерегаюшиеся меры безоопасности для личности и имущества 。седующий

  1、妥善保管自己的财物和证件,不要在公共场所暴露随身财物

  。Надлежащим образом сохранить свои имущество иважные документы Не надо обнаружать своё имущество с собой в общих случаях

  2、外出时尽量搭乘安全的交通工具,路上行走或搭乘车辆时要小心保管随身携带的财物。

  На улицу как можно садиться на безоопасныйтранспорт Когда ходить по дороге или садиться на машинах сохранять осторожно имущество с собой.

  3、请勿从事黄、赌、毒活动,防止被色诱绑架或抢劫。

  Нельзя заниматься эротиками азартными играми накортиками Остерегаться насильственнно уводить от обманаэротики илли грабёжа

  4、请勿非法套换外汇,防止被调包诈骗,甚止被盗抢。

  Пожалуйста не надо обменять валюдами нелегальном способом от вымогательства и также грабёжа

  5、如遇到危急警情请拨打报警电话110

  Если бы встретило угрожающий случай инаберите предупреждающий телефонный номер:110

  6、上街购物一定結伴而行

  На улицу пакупать обязательно со спутниками

  7、为了你的健康安全不要酗酒。

  Для вашего здоровья не надо пьянствовать

  8、外国人在华期间必须遵守中国法律。

  Иностранцами вКНР необходимо соблюдать китайский закон

关键词:

温馨提示,财物,民警,俄罗斯,抢劫,外国游客,警情,色诱,饶